来源：人民日报海外版 潘旭涛 张译仁 最近，一首名为《谦比希铜矿之歌》的英文歌曲在中国互联网上走红：“Chambishi Copper Mine, rise again……”（谦比希铜矿，再次崛起……） 这首歌是赞比亚谦比希铜矿的“厂歌”。歌曲激情澎湃、铿锵有力，很多网友表示“太‘燃’了”“还以为是世界杯主题曲”。截至目前，《谦比希铜矿之歌》相关话题阅读量已超过2亿。 歌曲的火爆也引发人们对这座铜矿的关注。 谦比希铜矿由中国有色矿业集团旗下中色非洲矿业有限公司（简称“中色非矿”）运营，是中国企业在境外投资的第一座有色金属矿山。《谦比希铜矿之歌》讲述的正是这座百年老矿涅槃重生的故事。 今年初，中色非矿副总经理徐来祥接到一项任务：为即将举行的非洲首台矿用TBM（矿山井下超小转弯半径隧道掘进机）首发仪式制作一部宣传片。 在制作宣传片过程中，徐来祥查阅当地博物馆史料、梳理矿山发展历史，被中赞员工并肩奋斗的故事深深触动。素来热爱音乐的徐来祥，萌生了创作一首歌记录谦比希铜矿发展历史的想法。 徐来祥凭借自学音乐编曲软件打下的基础，先根据宣传片的脚本搭建歌曲框架，再借助AI工具生成了旋律和歌词初稿。今年4月，历经多次修改的《谦比希铜矿之歌》制作完成，歌曲饱含非洲本土音乐元素与旋律特质。 5月8日，TBM首发仪式举行。身着统一服装的赞比亚员工，在工地旁的简易帐篷下首次公开演唱了这首歌。在仪式现场的中国有色矿业集团员工随手拍下视频，发到了个人社交账号上。不久后，这首歌在中国社交平台上火爆出圈。“网上流传的有我们乐队现场演唱的视频，也有一个AI生成的演唱版本。”徐来祥说。 一首“厂歌”为什么能走红？徐来祥认为：“赞比亚员工用充满激情的嗓音，唱出了矿山和家园日新月异的自豪感。这种发自肺腑的情感，跨越山海和语言壁垒，深深打动了中国网友。” 这首歌也在海外逐渐升温。5月21日，外交部发言人毛宁在海外社交平台上发布了《谦比希铜矿之歌》的视频并表示，它生动体现了中非团结、奋斗与合作。 歌曲走红后，不少网友问：“乐队成员是专业歌手吗？”答案是，这是一支业余乐队，他们是爱好音乐的清洁工、机械师、装配工…… 乐队主唱奇帕莎·卡通戈2024年应聘加入中色非矿，成为一名清洁员。奇帕莎出生于音乐世家，从小在父母的熏陶下爱上唱歌。在中色非矿，她不仅有了稳定的收入，更找到了一展歌喉的舞台。“乐队成员每天大部分时间都在一起工作、排练。我们就是彼此的家人，我希望能一直在这里工作下去。”奇帕莎说。 鼓手布莱辛·卡曼加进入中色非矿前，靠街头卖画维持生计，收入微薄。为了改善生活，他重新进入校园学习，并于2022年加入中色非矿，成为一名机械师。卡曼加的业余时间，常常以鼓为伴。为了打好鼓，他有时在排练室加练到深夜。“公司为我们提供了专业的乐器和排练室，我心里非常感激，想用好的演奏回报这份支持。”卡曼加说。 2010年，中色非矿曾组建过乐队。2025年，公司根据员工建议，采购了全套专业乐器，设置了新的独立排练室，并重新组建了中色非矿乐队。 乐队负责人迪亚娜·穆松达已在中色非矿工作了7年。她说，中国企业带来的不仅是资金和技术，还有对本地文化的尊重、对本地员工的关爱。 得知歌曲在中国走红后，乐队成员感到既意外又惊喜，不少人第一时间把这个好消息告诉了家人。主唱伦尼·卡翁达说：“如果有机会，我们希望能到中国，与中国歌手合作，进行现场演出。” 徐来祥透露，目前公司正计划聘请赞比亚一线歌手和制作公司，为乐队制作专业的音乐MV，为未来可能赴中国演出做准备。 “我们修补创伤”，“沉睡的大地再次昂扬”，“再次腾飞”……被网友称为“励志”“热血”的歌词，记录的是一座百年老矿的历史与重生。 早在1899年，谦比希铜矿便已被发掘。20世纪60年代后，由于设备长期缺乏维护升级、生产效率低等问题，矿山连年亏损，1986年被迫停产。 1998年，中国有色矿业集团带着资金、技术走进谦比希铜矿。系统重构、科学采矿、引入现代化设备……经过5年的复产建设，沉寂多年的矿山重新响起机器轰鸣。 如今，谦比希铜矿是非洲唯一全面采用膏体充填采矿方法的矿山，通过创新采矿工艺，既降低了采空区崩塌的安全风险，又提升了资源利用率。 2020年，中色非矿东南矿体数智化矿山建成投产。远程遥控铲运机、有轨无人机车、无轨自动矿卡以及智慧安防等智能设备全面“上岗”。 今年5月8日，非洲首台矿用TBM正式投用，标志着谦比希铜矿实现了从传统“钻爆法”到“机械破岩、智能采矿”的跨越。 谦比希铜矿已从最初的1座矿山，发展形成了主矿体、西矿体、东南矿体协同开发的格局，年产铜7.5万吨。3座矿山共提供就业岗位约6200个，造福当地民众。 乐队歌手富姆布瓦·穆桑巴于2022年加入谦比希铜矿。“以前我的收入根本不足以养家，一直单身。”富姆布瓦说，应聘进入公司后，他成为一名机械装配工，获得了优厚的薪酬，生活发生了彻底变化。如今的富姆布瓦已经结婚，还有了一个可爱的儿子。 乐队键盘手约书亚·昆达介绍，谦比希铜矿在当地建设了医院等基础设施，深受赞比亚民众的认可。“中国故事的讲述者，不止有中国企业、中国员工，还有我们这些倾情欢唱的非洲朋友。”约书亚说。 在非洲大地上，在互联网云端，这首承载着中非情谊的动人旋律被越来越多的人欣赏、传唱。徐来祥认为：“《谦比希铜矿之歌》是中国企业‘走出去’从‘硬联通’到‘心相融’的深情回响。”

图片加载中

来源：人民日报海外版 潘旭涛 张译仁 最近，一首名为《谦比希铜矿之歌》的英文歌曲在中国互联网上走红：“Chambishi Copper Mine, rise again……”（谦比希铜矿，再次崛起……） 这首歌是赞比亚谦比希铜矿的“厂歌”。歌曲激情澎湃、铿锵有力，很多网友表示“太‘燃’了”“还以为是世界杯主题曲”。截至目前，《谦比希铜矿之歌》相关话题阅读量已超过2亿。 歌曲的火爆也引发人们对这座铜矿的关注。 谦比希铜矿由中国有色矿业集团旗下中色非洲矿业有限公司（简称“中色非矿”）运营，是中国企业在境外投资的第一座有色金属矿山。《谦比希铜矿之歌》讲述的正是这座百年老矿涅槃重生的故事。 今年初，中色非矿副总经理徐来祥接到一项任务：为即将举行的非洲首台矿用TBM（矿山井下超小转弯半径隧道掘进机）首发仪式制作一部宣传片。 在制作宣传片过程中，徐来祥查阅当地博物馆史料、梳理矿山发展历史，被中赞员工并肩奋斗的故事深深触动。素来热爱音乐的徐来祥，萌生了创作一首歌记录谦比希铜矿发展历史的想法。 徐来祥凭借自学音乐编曲软件打下的基础，先根据宣传片的脚本搭建歌曲框架，再借助AI工具生成了旋律和歌词初稿。今年4月，历经多次修改的《谦比希铜矿之歌》制作完成，歌曲饱含非洲本土音乐元素与旋律特质。 5月8日，TBM首发仪式举行。身着统一服装的赞比亚员工，在工地旁的简易帐篷下首次公开演唱了这首歌。在仪式现场的中国有色矿业集团员工随手拍下视频，发到了个人社交账号上。不久后，这首歌在中国社交平台上火爆出圈。“网上流传的有我们乐队现场演唱的视频，也有一个AI生成的演唱版本。”徐来祥说。 一首“厂歌”为什么能走红？徐来祥认为：“赞比亚员工用充满激情的嗓音，唱出了矿山和家园日新月异的自豪感。这种发自肺腑的情感，跨越山海和语言壁垒，深深打动了中国网友。” 这首歌也在海外逐渐升温。5月21日，外交部发言人毛宁在海外社交平台上发布了《谦比希铜矿之歌》的视频并表示，它生动体现了中非团结、奋斗与合作。 歌曲走红后，不少网友问：“乐队成员是专业歌手吗？”答案是，这是一支业余乐队，他们是爱好音乐的清洁工、机械师、装配工…… 乐队主唱奇帕莎·卡通戈2024年应聘加入中色非矿，成为一名清洁员。奇帕莎出生于音乐世家，从小在父母的熏陶下爱上唱歌。在中色非矿，她不仅有了稳定的收入，更找到了一展歌喉的舞台。“乐队成员每天大部分时间都在一起工作、排练。我们就是彼此的家人，我希望能一直在这里工作下去。”奇帕莎说。 鼓手布莱辛·卡曼加进入中色非矿前，靠街头卖画维持生计，收入微薄。为了改善生活，他重新进入校园学习，并于2022年加入中色非矿，成为一名机械师。卡曼加的业余时间，常常以鼓为伴。为了打好鼓，他有时在排练室加练到深夜。“公司为我们提供了专业的乐器和排练室，我心里非常感激，想用好的演奏回报这份支持。”卡曼加说。 2010年，中色非矿曾组建过乐队。2025年，公司根据员工建议，采购了全套专业乐器，设置了新的独立排练室，并重新组建了中色非矿乐队。 乐队负责人迪亚娜·穆松达已在中色非矿工作了7年。她说，中国企业带来的不仅是资金和技术，还有对本地文化的尊重、对本地员工的关爱。 得知歌曲在中国走红后，乐队成员感到既意外又惊喜，不少人第一时间把这个好消息告诉了家人。主唱伦尼·卡翁达说：“如果有机会，我们希望能到中国，与中国歌手合作，进行现场演出。” 徐来祥透露，目前公司正计划聘请赞比亚一线歌手和制作公司，为乐队制作专业的音乐MV，为未来可能赴中国演出做准备。 “我们修补创伤”，“沉睡的大地再次昂扬”，“再次腾飞”……被网友称为“励志”“热血”的歌词，记录的是一座百年老矿的历史与重生。 早在1899年，谦比希铜矿便已被发掘。20世纪60年代后，由于设备长期缺乏维护升级、生产效率低等问题，矿山连年亏损，1986年被迫停产。 1998年，中国有色矿业集团带着资金、技术走进谦比希铜矿。系统重构、科学采矿、引入现代化设备……经过5年的复产建设，沉寂多年的矿山重新响起机器轰鸣。 如今，谦比希铜矿是非洲唯一全面采用膏体充填采矿方法的矿山，通过创新采矿工艺，既降低了采空区崩塌的安全风险，又提升了资源利用率。 2020年，中色非矿东南矿体数智化矿山建成投产。远程遥控铲运机、有轨无人机车、无轨自动矿卡以及智慧安防等智能设备全面“上岗”。 今年5月8日，非洲首台矿用TBM正式投用，标志着谦比希铜矿实现了从传统“钻爆法”到“机械破岩、智能采矿”的跨越。 谦比希铜矿已从最初的1座矿山，发展形成了主矿体、西矿体、东南矿体协同开发的格局，年产铜7.5万吨。3座矿山共提供就业岗位约6200个，造福当地民众。 乐队歌手富姆布瓦·穆桑巴于2022年加入谦比希铜矿。“以前我的收入根本不足以养家，一直单身。”富姆布瓦说，应聘进入公司后，他成为一名机械装配工，获得了优厚的薪酬，生活发生了彻底变化。如今的富姆布瓦已经结婚，还有了一个可爱的儿子。 乐队键盘手约书亚·昆达介绍，谦比希铜矿在当地建设了医院等基础设施，深受赞比亚民众的认可。“中国故事的讲述者，不止有中国企业、中国员工，还有我们这些倾情欢唱的非洲朋友。”约书亚说。 在非洲大地上，在互联网云端，这首承载着中非情谊的动人旋律被越来越多的人欣赏、传唱。徐来祥认为：“《谦比希铜矿之歌》是中国企业‘走出去’从‘硬联通’到‘心相融’的深情回响。”

图片加载中